Не могу не написать. Года два назад начала я китайский учить. Если кто знает, прежде чем писать иероглифы, нужно выучить графемы, т.е составные элементы иероглифов. Это были месяцы боли, страданий и прочих прелестных вещей, но я их выучила.
У каждой графемы есть свое название, которое является ее значением. Вот например некоторые графемы mayachina.ru/web/userimg/swiftalina-20130328136...
Честно говоря, мне пришлось сильно поднапрячь воображение, чтобы связать графему с названием.
Недавно нашла другие типа "значения" и поняла, что такой трэш мне запомнить куда проще
www.umao.ru/system/maosyspics/162-maosyspic2.ht...
На слепом крокодильчике, Шмайсере, танке и Деде Мазае я сдохла просто.
Но знать оригинальные значения тоже нужно. Потом слова будет намного проще запомнить